中国茉莉花革命: 南早：薄熙来被控挪用之500万元本来乃支付江泽民建别墅之用

中国茉莉花革命 原网站受到恶意攻击，暂时回归博客。第二代新网站即将在9月启用。

Start taking a college level music theory class today. This beginner class is now accessible to aspiring musicians of all ages. Learn all of the basic concepts in an easy to follow manner. From our sponsors

南早：薄熙来被控挪用之500万元本来乃支付江泽民建别墅之用 Sep 8th 2013, 00:15, by 茉莉花义工 Bo Xilai durante o quinto dia do seu julgamento em Jinan, na China, nesta segunda-feira, 26 de agosto de 2013. 路透社/China Central Television (CCTV) via Reuters TV 作者 香港特约记者 郑汉良 根据南华早报引述知情人士7日报导，薄熙来被控挪用的500万元人民币公款，其实是中央党部帮时任国家主席江泽民建造一幢别墅之用的款项。薄熙来2002年以辽宁省长的身份，处理了这笔公款，而这是薄熙来被控贪污的唯一罪证。薄熙来其他两项控罪包括受贿以及滥用职权。 庭上公开的文件只说，这笔来自上方的钱，是大连一项工程的费用，而薄熙来之前曾经是大连的市长和市委书记。 但南华早报根据来自大连的两个个别消息来源证实，这笔钱是中共中央办公厅支付在大连为即将退休的总书记江泽民兴建一幢度假别墅之用。 根据法院文件，这笔钱后得到薄熙来的批准下，透过一家律师事务所汇进了薄熙来的妻子谷开来的户口。1999年大连庆祝建市100周年时，江泽民曾经到当地视察，并且逗留了10天之多，对一个视察地方建设的国家主席而言，实属罕见。 其中一个消息来源说："江泽民视察大连时，表示喜欢这个港口城市。薄熙来为了博取江的欢心并且为自己仕途铺路，就把握机会兴建这幢别墅。" 另一个消息人士证实这个说法，并且指出这笔钱从中办拨给大连，系得到江泽民的近身侍从由喜贵的同意下进行的。由喜贵曾出任解放军总参谋部警卫管理处长，2004年获晋升上将军衔。 地方政府为了招待中央领导人到访所支出的费用，通常都可以从中央政府寻求偿还，甚至还帮退休的领导干部兴建或重修房子，这些其实已是一个公开的秘密。 第二个知情人士说，大连政府很可能宣称这笔钱是用作某种公共建设开支，但从中央政府取得拨款之后，却又没有汇进地方政府的户口。 前大连城乡规划土地局局长王正刚在法院作证时指，他在一家咖啡店与谷开来的律师赵东平会面，并将这笔钱交由赵保管。王正刚说，有关的工程在2000年中已经开始动工。（RFI）

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com. If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions