2013年10月2日星期三

新唐人: 【中国禁闻】10月1日完整版

新唐人电视台 - 全文推荐
ntdtv 
Want free Kindle ebooks?

Sign up to receive the best freebie Kindle ebook deals in your email every day.
From our sponsors
【中国禁闻】10月1日完整版
Oct 2nd 2013, 05:43, by www.ntdtv.com

【新唐人2013年10月02日讯】【中国禁闻】10月1日完整版

提要
反腐失效?习近平求助传统文化
李庄:薄熙来法西斯罪行被掩盖
〝国觞日〞党媒论梦想 与民愿相背

〝十一〞国殇 大陆官民各唱各调

〝十一〞国殇 大陆官民各唱各调

10月1号,是中共独裁统治中国64周年的日子,这一天,也被大陆民众称为〝国殇日〞。

当天,北京上空被雾霾弥漫,天安门广场上落下倾盆大雨,中共中央领导人集体打着大黑伞,在北京天安门广场高调举办所谓纪念仪式。

而大陆各地身负各种冤情的访民,也选择这一天,纷纷前往北京天安门广场申冤。

据《自由亚洲电台》报导,〝国殇日〞到达广场的访民有数千人,他们有的撒传单、有的喊口号、有的拉横幅,前仆后继。而北京警察则忙于抓人。

据浙江访民沈志华介绍,当天被关进天安门公安分局的访民就有大约三、四百人,很多人遭到警察的殴打。

另外,与官方庆祝的调子完全相反的,就是网路上充满悲伤、哀悼的蜡烛。

有人将中共建政64周年这个数字与〝六四天安门屠杀事件〞联系起来,低声询问〝阴风苦雨为谁泣〞。

而更多的人,则是在悲愤悼念上周被处死的沈阳小贩夏俊峰,因为这一天是他的〝头七〞,也是他下葬的日子。网友发出大量挽联,表达哀悼,也表达愤怒。

有人说,〝国殇出殡,血祭中共!〞

也有人表示,杀了夏俊峰,和解的大门彻底关闭,官、民彻底对立。……中共必须为手上的鲜血付出代价,而人民正在支绞架。

山东强拆遭抵制 一警察被扣留

据《中国茉莉花革命》网站报导,山东临清市青年办事处三里堡村9月29号遭遇强拆,因村民抵制,遭到不明身份的人群围攻。

村民击退黑帮后,将两辆无牌越野车扣留,发现里面竟然坐着一名警察。

当局随后出动三、四百名警察与村民对峙,最后警方让步,一名副局长写下了保证书,保证以后不会再进村逼迁。

编辑/周玉林

〝国觞日〞党媒论梦想 与民愿相背

10月1号是中共窃国64周年,中共喉舌刊发社论,9次提到所谓的〝梦〞和〝梦想〞,中共总理李克强也提到,要实现所谓的中华民族伟大复兴的〝中国梦〞。评论指出,共产党的梦想和老百姓的梦想背道而驰,现在百姓对党的迷信崇拜已经彻底破灭,中共只能打出民族、国家梦,来忽悠老百姓。

9月30号,《人民日报》刊发:《为现代中国凝聚梦想力量》的社论,宣称中国人离所谓的民族复兴梦想,从未像今天这样接近。在这篇共计8段的社评中,竟然出现了9次所谓的〝梦〞和〝梦想〞。网友嘲讽:中共做的是〝青天白日梦〞。

原《河北人民广播电台》编辑朱欣欣认为,中共以〝复兴民族的梦想〞作为包装,藉此绑架、欺骗国民跟着它走。

原《河北人民广播电台》编辑朱欣欣:〝中共现在来讲,已经从过去(对)毛泽东的领袖个人的崇拜,到共产党的崇拜迷信,已经彻底破产了,到现在只能打出民族国家所谓的梦想,靠这个来忽悠老百姓。〞

9月30号晚,中共国务院举办的〝十.一〞活动上,李克强在讲话中也提到:为实现所谓的中华民族伟大复兴的〝中国梦〞而不懈奋斗。

朱欣欣:〝中共长期以来,它的所做所为让老百姓看到了,它根本就不能代表一个民族或国家的理想,也不能代表每个人的个人幸福的梦想,它完全就是为它一党的统治、一党专政,少数的特权阶层为它们特权的理想存在。〞

中共总书记习近平上任后,提出所谓〝中华民族伟大复兴〞的一个构想。今年3月的人大闭幕会上,习近平在讲话中9次提到〝中国梦〞。

党媒社论声称,中国社会各方面,现在都激发出实现梦想的信心与力量。但是,旅美原大陆史学家刘因全指出,中共最近大肆打压网路自由、镇压维权和信仰人士,在这种情况下提民族梦想,没有人会相信。

旅美原大陆史学家刘因全:〝它们已经可以说是黔驴技穷了,走到了绝路,没有什么可提的了,改革开放它们也不敢说,政治体制改革也不敢说,它们骨子里还想恢复倒退向左转,恢复到毛泽东那个时代去,但是它们也不敢说出口来,只能用这种梦来忽悠人。〞

数周以来,中共大肆抓捕网路批评人士。《德国之声》说,共产党认为自己的言论控制权受到了威胁,知名博主有的被捕、有的被迫在电视上出丑。一场〝网路文革〞就要逼近了吗?

而9月10号,中共〝两高〞出台新的司法解释,指所谓编造恐怖信息者,没有传播行为也可以定罪;民众发出所谓〝开玩笑〞的网贴,也可能要承担法律责任。

朱欣欣:〝老百姓从切身的体会和真实的生活能够看到,只要中共存在一天,中国的梦想,老百姓的梦想,就会一步步的更加的遥远,共产党的梦想和老百姓的梦想是背道而驰,它都是为了一党专制的,维持它的所谓的红色江山,为它所服务的。〞

今年元旦,广东《南方周末》刊发弘扬〝中国梦〞的社论,结果如同做了一场〝噩梦〞,成为轰动一时的〝南周事件〞,这篇社论最后改为了〝家国梦〞。

朱欣欣:〝今天这个国觞日,作为一个普通的国民,应当好好的反思中共建政以来的历史,应当彻底的和中共进行决裂,不要被它的宣传所迷惑,要看清这个大的趋势,没有自由,没有民主,没有宪政,中国梦是不可能实现的。〞

中国的网路世界发出了人民的心声,网民自创的〝中国梦〞,道出了中国人民真正的梦想所在。

〝中国梦不是独裁的梦,中国梦不是专政的梦,中国梦不是'屏蔽'的梦,中国梦不是贪官的梦。中国梦是人民的梦,中国梦是民主的梦,中国梦是宪政的梦,中国梦是民富的梦。〞

采访编辑/李韵 后制/陈建铭

制止活摘器官 全球连署44万人

中共窃国64年,而〝64〞是令中共尴尬而无法回避的数字,令人想起二十多年前的天安门血腥屠杀。十几年前,中共又再次沾满血腥,以江泽民为首的邪恶集团,发动针对法轮功的一场史无前例的残酷镇压,启始了法轮功学员14年来和平理性的反迫害。随着《九评共产党》一书的发表,引发退出中共党、团、队大潮,至今,已有超过1亿4千7百万大陆同胞,退出中共组织。而今年7月发起的〝制止活摘法轮功学员全球连署〞运动,至今已有超过44万人签字,反对这个星球上最大的邪恶。出席香港十一国殇日的各界人士指出,前程是光明的,越来越多人唾弃中共,中共的覆灭指日可待。

香港十一国殇日活动,中午在北角英皇道游乐场举行,以〝解体中共 救国救港〞为主题,同时声援超过1亿4千7百万大陆同胞退出中共组织。多位香港知名人士到场斥责中共从89年〝六四〞开枪,屠杀学生,到99年残酷镇压法轮功的罪行,〝十一〞是名副其实的〝国殇日〞。

香港支联会副主席蔡耀昌:〝这很清楚是赤裸裸的政治迫害,不只这样,这个迫害继续持续的在过去十多年时间,包括内地很多法轮功的信徒,支持他们的维权律师,例如高智晟等等,都是被打压。你可以看到中共对人民的压迫不是纯粹过去式,更加是现在进行式,是持续的进行。所以在这段时间,当然我们觉得没有任何值得庆祝的地方。〞

香港立法会议员梁国雄:〝如果他们(法轮功)的权利受到剥夺的时候,你不出声,迟早你的权利也受到剥夺。〞

香港民间电台台长曾健成:〝你要中国富强,就一定要共产党灭亡,我们爱国、爱港一定要反共产党,解放军则效忠共产党,无论反右,无论文革到六四,共产党也是踩着人民的身驱为人民币服务。〞

香港西贡区议员林咏然:〝更加绝对反对这些活摘器官事件在国内发生,我们相信共产党最终一天会面对其应得的惩罚。共产党就像一棵枯了根的大树,我相信大树很快就会倒下。〞

香港前沙田区议员周伟东:〝现在只要反共就行了,谁反共谁就会有人支持,就会有上天的支持,因为共产党马上要灭亡了,所以希望所有人都记住,如果还在中共里面,尽快退出来,因为中共灭亡的时候,你肯定不会有好的结果。〞

今年〝十一〞也是香港〝南丫岛海难〞一周年,前立法局议员冯智活牧师相信有天理,他说,中共破坏中国传统文化,期盼〝美国神韵艺术团〞可以来港演出。

香港前立法局议员冯智活牧师:〝让中国的文化艺术在中国的土地可以演出,可以让香港人可以一起接触,就是因为你不让神韵来,就有海难,不是偶然,大家明白,有天意。〞

另外,集会上,〝医师反对强制摘取器官组织(DAFOH)〞亚洲区法律顾问、台湾法轮功人权律师团发言人朱婉琪,正式公布第一波呼吁联合国人权事务高级专员,要求中共停止活摘法轮功学员器官的全球连署统计。从6月中旬到9月底,全球共有超过44万人联署。

台湾法轮功人权律师团发言人朱婉琪:〝联合国再也不能够漠视前中共领导人江泽民所下令的、所犯下的群体灭绝罪、反人类罪以及酷刑罪等最严重的三宗罪,应该即刻起诉跟调查江泽民、周永康、薄熙来。〞

征签活动将持续到11月底,全球共计有欧、美、澳、亚四大洲32个国家共襄盛举,其中亚洲共有10国参与。

香港的集会结束后,约八百人的游行队伍下午2点在〝天国乐团〞的领头下,沿着港岛区缓缓前进,沿途吸引了许多的市民及大陆游客观看,游行队伍在下午约5点抵达中联办。

新唐人记者林秀宜在香港报导

反腐失效?习近平求助传统文化

近来,中共领导人习近平对当今中国社会道德沦丧、笑贫不笑娼的风气深感忧心,他希望通过发扬儒家、道家和佛教等中国的传统文化,来遏制腐败的蔓延和滋生,弥补中国社会的〝道德真空〞。但是有人质疑,无神论的中共政权,倡导神、佛的传统文化,是别有用心,是企图转移普通民众的视线,和他们对贪官腐败与霸占土地等强权的不满。

根据英国《路透社》报导,习近平认为,因为中国的经济发展和全民以致富为荣,造成了中国社会的〝道德真空〞,道德准绳缺失的价值观体系,为贪污腐败提供了沃土,因此反腐运动只能治标,而不能治本。

消息人士说,习近平希望通过发扬儒家、道家和佛教等中国的传统文化,遏制腐败的蔓延和滋生。

美国南加州大学公共政策博士叶科:〝这种道德缺失并不是因为经济发展的缘故,你看南韩、台湾,他们也是经济发展了,但是为什么道德没有缺失呢。这实际上是因为中共对传统文化的破坏,中共无神论的宣传,对传统文化的抹黑摧残,对各种信仰团体打压。〞

时事评论员任百鸣:〝我觉得,与其说是恢复传统文化来救中国,不如看看谁是真正破坏中国传统文化的那些人,把这些人绳之以法,我觉得才是当务之急,才是有一个明确的态度,这样才有可能走下一步。〞

中共最高法院今年3月公布报告显示,2008年至2012年,大约有14万3000名政府官员被控贪腐和渎职,平均每天有78人。

叶科:〝现在整个社会危机四伏,它就需要别的手段来继续的欺骗百姓,包括这个传统文化,它实际上是为了想利用来解决中共自己腐败问题,它是为了中共的政治目地服务,为了继续维持共产党的专制统治。〞

在中国的《宪法》中,明确规定了民众享有宗教信仰的自由。而中共政权从1999年开始,全面禁止民众信仰〝法轮功〞,对于一切活动公开的法轮功修炼者,进行残酷迫害,多少人被捕入狱,这是在其他国家看不到的现象。

美国的〝人权观察〞组织资深分析员林伟(Nicholas Bequelin)说,〝中国的宗教必须要为国家服务,中国虽然泛泛的规定了宗教自由,但容许自由到何种程度,令人质疑。政府是一手宽松,一手镇压。〞

美国〝南加州大学〞公共政策博士叶科强调,在中国,只要是有可能威胁到中共统治地位的宗教势力或团体,不管事实如何,中共一律镇压。

叶科:〝在传统文化和信仰问题上,不管现任高层怎么说,他们如何对待法轮功就是一块基本的试金石。你想,只要对千百万法轮功学员迫害、对真善忍信仰的迫害还在持续,那中国社会的道德重建,传统道德的恢复,根本就是空谈。〞

在信仰多元化的国家,相对也是民主性较高的国家,他们不仅尊崇传统信仰,也能敞开胸怀接受外来的宗教思想。而信仰〝无神论〞的共产党,与中国传统的文化和信仰完全格格不入,中共善于用暴力制造恐惧,用谎言蛊惑人心。

1941年,美国总统富兰克林‧德拉诺‧罗斯福,在美国国会上,建议成立〝联合国〞。他在发言中提出了人类具有四个自由的概念,其中包括〝信仰自由〞,后来被明确为〝宗教自由〞。

根据《公民权利和政治权利国际公约》第十八条第一项规定:人人有思想、良心和宗教自由的权利。虽然中共政权于1998年10月5号,在纽约联合国总部,签署了《公民权利和政治权利国际公约》,但是直到今天,中共人大还没有批准这份公约。

采访/陈汉 编辑/黄亿美 后制/郭敬

李庄:薄熙来法西斯罪行被掩盖

来自中国大陆的多名维权律师、人权学者以及公共知识份子,日前应邀参加了美国〝宾夕法尼亚大学〞举办的〝中国的维权诉讼、法律和政改〞研讨会。会上,律师们对大陆当前的司法状况表示了极大担忧,北京律师李庄在谈到薄熙来一案时表示,〝中共特色的法制〞,使得中共当局在对薄熙来的审判当中,掩盖了他真正的滔天罪行。

在美国〝宾夕法尼亚大学法学院〞9月27号举办的研讨会上,北京律师李庄、公民记者朱瑞峰、妇女维权律师郭建梅、宪政学者刘军宁等人,与中国问题专家以及国际人权专家们,共同就大陆的维权诉讼、法制改革问题等展开了讨论。

李庄律师在谈到引发舆论巨大争议的〝薄熙来案〞时表示,虽然薄熙来被当局以〝受贿罪〞判处了无期徒刑,但他真正的罪行却被当局有意掩盖了。

北京律师李庄:〝在中国济南的审判法庭上,没有将他这些罪恶根本的揭露出来,在他统治重庆期间进行的一些法西斯的暴政,或者说野蛮的、践踏人权的、令人发指的一些罪行揭露出来。〞

李庄认为,当局对薄熙来避重就轻的审判,使得一些不明真相的民众对薄熙来仍然抱有一丝同情,甚至将薄熙来与其他中共贪腐高官相比较,认为对他量刑偏重,实际上是受了薄熙来与中共合演的这场〝审判大戏〞的蒙蔽。

李庄:〝他所犯下的罪行,对中国改革开放进行的阻挠、对中国民营经济的摧残、对中国历史制度的迫害等等等等,都远远的大于他两千多万贪腐数额,换句话说,远远的大于刘志军、张曙光这些简单的贪腐官员对中国法律的迫害、伤害和践踏。〞

最近,在中国,有两件司法判决,与薄熙来被判处无期徒刑呈现了明显对比,那就是轰动全国并引发众怒的〝曾成杰案〞和〝夏俊峰案〞,这两件判案成为了律师们心中永远的痛。当局将曾成杰和夏俊峰处以死刑,证实了提倡无产阶级斗争的马克思那句〝法律,是统治阶级意志的体现〞,也使得中国律师对大陆司法彻底丧失了信心。

李庄:〝它有一个乱象,就是同样的案件,比如说张三,或者换句话说甲犯了这样罪行,和乙犯了同样的罪,但是处罚的结果大相迳庭,一个天上,一个地下。或者说,这个就可以死,这个就可以不死,这就造成了一种极为混乱的执法标准度不同,也就是法律的统一性遭到了践踏。〞

律师们认为,重庆出现的司法黑暗,只是整个中国的一个缩影。薄熙来、王立军执政重庆期间的〝唱红打黑〞运动,其实在大陆各地都有反映。

大陆宪政学者刘军宁:〝我觉得有两个东西影响中国的司法非常非常大,法律和任何司法都会因为两个东西而改变,这两个东西每天都在改变中国的司法,无论这个法律看上去多合理。第一、权利的干预;第二、相关的利益。如果这两个东西进入到司法当中,这个司法一定会被干预和利益所左右。〞

自从律师李庄被当局冤判之后,李庄出狱发现,中国律师打破了原本一片散沙的状态,意识到在当前大陆司法的状况下,〝单打独斗〞很危险。李庄表示,中国的律师们只有凝聚成一股力量,互相声援,才能不被公权力随意迫害,才能发挥重要作用,也才能为老百姓在黑暗中点燃一丝光亮。

编辑/张天宇 后制/李勇

德媒:中共越维越不稳

10月1号是中共窃国建政64年的日子,为了安全度过这个小长假,当局几天之前就启动了维稳机制,城管、协警、武警上街巡逻,各地办事处拦截、扣留上访民众,从而保证社会的所谓〝稳定〞,但是德国媒体发表文章表示,中共的维稳是越维越不稳。下面请看报导。

9月30号,《德国之声》中文网发表了一篇德国〝全球与地区研究所(GIGA)〞《聚焦亚洲》专刊上的一篇长文,文章对于中共建政64年来,未能解决如何保持〝稳定〞的问题,进行了分析。这篇文章认为,中共治标不治本,是〝稳定〞问题始终存在的癥结所在。

旅美政论家伍凡:〝(中共)提出(维稳)这个口号,是在上个世纪末90年代下半叶,共产党在六四镇压之后,杀声压遍全国。差不多压了10年,之后,老百姓慢慢苏醒了,开始反抗了,个体上访、群体上访,到这个世纪,维权运动越来越普遍,它们就又成立了维稳办公室,维稳小组等等。〞

中共〝中央维护稳定工作领导小组〞,正式成立于上世纪90年代。在中共数十年的统治中,一直高喊〝稳定压倒一切〞,但是中国社会越来越不稳定。为了维护高压统治,中共从中央到地方,甚至到乡镇街道都设立了〝维稳办〞等机构。

但是这些机构的成立,并没有吓倒大陆民众,民众的反抗反而越来越厉害。

伍凡:〝现在的反抗比任何一个时候都厉害,方兴未艾压不下去了。过去得罪少数人,现在得罪多数人。现在新的一代人起来了,他们的眼光不一样了,他们看到了很多新的事物,所以他们反抗的很厉害。〞

近年来,大陆群体事件频发,根据中共社会科学院去年发布的2013年《社会蓝皮书》指称,中国每年因为各种社会矛盾引发的群体事件,多达数万起,甚至十多万宗。中共国务院参事牛文元更表示,中国平均每天发生500起群体事件。

与此同时,中共自2011年起,维稳费用预算连续3年超过军费。据预算报告预期,今年中国的国防支出预算为人民币7406.22亿元,维稳费为 7690.8亿元,而去年的维稳费为7017.63亿元,今年再增加了600多亿。

中国〝权利运动〞组织负责人胡军:〝中共这个体制就是人整人,首恶抓住权力以后然后去争夺利益,然后用利益去维护权力,它的维稳费用不断攀升,没有财政的支持,维稳就做不下去。〞

然而近年来,退伍、复原军人上访事件也在不断增加。据资料显示,1999年退伍军人上访达到73,000多人次,其中冲击中共政府机关73次,流血事件27次。2006年,在大陆被称为〝非法〞的退伍军人组织,据说有104个。

胡军:〝部队是它最坚定的一个维稳力量,军人复原后,复原费无法支付,军人心里已经开始动了。大量的协管、协警,欠他们的维稳费没给他们发,他们心里非常怨言。它每动一个维稳人员都需要经济支持。〞

《德国之声》的报导中还提到,由于当局向警察支付大量经费,地方政府便通过大幅提高使用费、许可费和罚款来改善财政状况。中共财政政策又刺激了地方官员腐败和非法的行为。

伍凡:〝现在共产党的贪官希望越维稳越不稳好,因为他们可以拿到钱,下面的官员就靠这个发财,靠这个吃饭。维稳变成一个贪污的手段了,很怪的一个现象出来。所以这个维稳怎么能压下去呢?压不下去的。〞

旅美政论家伍凡表示,因为老百姓维权抗暴的根源,来自共产党体制和贪官污吏系统,不从根源解决老百姓的问题,中国老百姓依旧生活艰苦。

采访编辑/田净 后制/李智远

各位观众,感谢您收看今天的中国禁闻,再会!



相关标签:  【中国禁闻】完整版    

延伸阅读::

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

新唐人: 【禁闻】〝十一〞国殇 大陆官民各唱各调

新唐人电视台 - 全文推荐
ntdtv 
Start taking a college level music theory class today.

This beginner class is now accessible to aspiring musicians of all ages. Learn all of the basic concepts in an easy to follow manner.
From our sponsors
【禁闻】〝十一〞国殇 大陆官民各唱各调
Oct 1st 2013, 20:54, by www.ntdtv.com

【新唐人2013年10月02日讯】十一〞国殇 大陆官民各唱各调

10月1号,是中共独裁统治中国64周年的日子,这一天,也被大陆民众称为〝国殇日〞。

当天,北京上空被雾霾弥漫,天安门广场上落下倾盆大雨,中共中央领导人集体打着大黑伞,在北京天安门广场高调举办所谓纪念仪式。

而大陆各地身负各种冤情的访民,也选择这一天,纷纷前往北京天安门广场申冤。

据《自由亚洲电台》报导,〝国殇日〞到达广场的访民有数千人,他们有的撒传单、有的喊口号、有的拉横幅,前仆后继。而北京警察则忙于抓人。

据浙江访民沈志华介绍,当天被关进天安门公安分局的访民就有大约三、四百人,很多人遭到警察的殴打。

另外,与官方庆祝的调子完全相反的,就是网路上充满悲伤、哀悼的蜡烛。

有人将中共建政64周年这个数字与〝六四天安门屠杀事件〞联系起来,低声询问〝阴风苦雨为谁泣〞。

而更多的人,则是在悲愤悼念上周被处死的沈阳小贩夏俊峰,因为这一天是他的〝头七〞,也是他下葬的日子。网友发出大量挽联,表达哀悼,也表达愤怒。

有人说,〝国殇出殡,血祭中共!〞

也有人表示,杀了夏俊峰,和解的大门彻底关闭,官、民彻底对立。……中共必须为手上的鲜血付出代价,而人民正在支绞架。

山东强拆遭抵制 一警察被扣留

据《中国茉莉花革命》网站报导,山东临清市青年办事处三里堡村9月29号遭遇强拆,因村民抵制,遭到不明身份的人群围攻。

村民击退黑帮后,将两辆无牌越野车扣留,发现里面竟然坐着一名警察。

当局随后出动三、四百名警察与村民对峙,最后警方让步,一名副局长写下了保证书,保证以后不会再进村逼迁。

编辑/周玉林


Tiananmen Deaths Remembered on 64th National Shame Day

October 1st is the Chinese Communist Party's (CCP) 64th
National Day.
However, the Chinese people in Mainland China
call it a national shame day.

Today, Beijing's air was badly polluted and torrential rain hit
Tiananmen Square.
The CCP leaders held umbrellas when attending the ceremony
in the Square.

Petitioners from different parts of China came to Tiananmen
Square on the day.
They protested against the violation of their human rights
by the CCP.

Radio Free Asia reported that thousands of petitioners
came to the Square.
Some threw the materials, which described their mistreatment,
to the air, some shouting slogans, some unfolding banners.
The police were busy catching them.

Zhejiang petitioner Shen Zhihua said that between 300 and
400 people were arrested and beaten in Tiananmen Police Station.

There is a different tune on the Internet compared
with the official celebration.
It is full of candles online reflecting sadness and sorrow.

Netizens linked number 64th to the Tiananmen massacre
incident that took place on June 4th 1989.
They questioned: "For whom the chilly wind and rain wept?"

Many netizens are mourning Xia Junfeng, a Shenyang street
vendor who was executed on Sept. 25, 2013.
October 1st is the seventh day after Xia's execution,
also his funeral day.
Netizens posted many pairs of scrolls to mourn over his death,
they expressed their anger as well.

Some people said: "The funeral held on national shame day,
sacrificing to the CCP with blood!"

Some people said that now Xia had been executed, the gate of
pacifying closed forever.
Civilians and the regime are completely opposite from now on.

The CCP must pay for the blood-debt,
people are setting up its gallows.

Shandong Villagers Resisted Demolition, A Police
Officer Detained

According to molihua.org, a youth office in Sanlibao village
in Linqing City, Shandong Province was forcibly demolished.
Villagers resisted the demolition but were attacked by an
unidentified group of people.

Villagers repelled the thugs, confiscating two unlicensed
vehicles. They found a policeman sitting in a vehicle.

The regime dispatched several hundred police to fight villagers.

Finally, the police made a concession.

A deputy director of the police wrote a letter to promise that
they won't demolish the office again.

相关标签:  十一    国殇日    夏俊峰    强拆    

延伸阅读::

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

茉莉花行动部落: 《财新网》起底周永康家族:拉古那海滩的黄家

中国茉莉花行动部落
 
Manage your social media

Best social media tool for image publishing to Facebook and Twitter. Look amazing and delight your followers. Get 40% off when you sign up today.
From our sponsors
thumbnail 《财新网》起底周永康家族:拉古那海滩的黄家
Oct 2nd 2013, 01:16, by Gang Liu

原文网址:http://jasmine-action.blogspot.com/2013/10/blog-post.html

9月25日,《财新网》刊登了题为《拉古娜海滩的黄家》的特稿,爆料周永康家族腐败内幕,材料翔实。这篇特稿一度被大陆各个门户网站转载。但目前大多都被屏蔽。现将原文截屏转发与此。







中石油黑幕正逐步揭开,大陆媒体亦趁势报导其中的内幕。日前,曾多次报料周永康家族丑闻的《财新网》再次抛出重磅炸弹,以〝半哑谜〞的形式把周永康之子周滨及其岳父母摆上了台,首次详细披露了他们一家在中石油系统的商业运作模式公司及内部关系。不过报导在两天后被删除。 有分析认为,这篇特稿的目的明确,是为了配合习近平阵营反腐打大老虎做更多的铺垫,而稿件被急删可看出目前中共高层博弈的激烈程度。

9月25日,《财新网》刊登了题为《拉古娜海滩的黄家》的特稿,不仅解析了以往关于中石油窝案幕后人物曝光的材料,而且将最新发展动态广而告之。与此前一样,报导采用了"半哑谜"的形式:主角是周滨及黄婉(周永康儿子是周斌,儿媳此前有报导称是王婉)。

报导称随着中旭系吴兵等人被查"失联",已赴美定居二十多年的黄渝生一家,不得不因为至今看不到边界的中石油腐败窝案而成为公众人物。

黄渝生的父亲黄汲清是中国地质史上重量级人物,也被官方称为"中国的石油之父"。现年69岁的黄渝生在1986年来到美国,1992年他用英文名Steve Huang在新泽西注册"海斯科"公司(Hysco Corporation)。

2007年底公司解散后,他们也从新泽西搬到加州,并在享誉全球的拉古娜海滩东北部的小城拉古娜伍兹处拥有二处房产,属于著名的养老胜地。2007年12月、2008年4月黄渝生注册了两间新公司,前者命名仍是"海斯科",主要代理销售井口设备,将外资的设备卖给中国油企。另一家是"Newrun International",但这二家公司都在今年7月9日全部解散。

报导称,实际上,黄家的商业重心早已转移回中国境内,或许跟女儿、女婿回中国发展有关。

黄渝生夫妇是周滨的岳父母,黄渝生的女儿黄婉、英文名Fiona,很早就加入美国籍。现年42岁的她,是中旭阳光能源科技股份公司的董事长。

1993年前后,21岁的周滨来到了美国的得州一所大学,攻读石油方面专业的研究生学位,并在那时跟黄婉生活一起。周滨目前是中旭阳光能源的大股东。在2000年前后,周滨和黄婉的地址改为黄婉家人所居住的新泽西州,2000年后他们重心转向国内,经常居住北京。

2002年6月周滨的岳母詹敏利在北京成立"北京海斯科投资顾问有限公司",注册资本为10万人民币。2004年11月吊销。

2003年8月,詹敏利成立另一家公司——"北京中旭阳光科技发展有限公司",注册资金100万元,2006年7月亦告注销。

2004年4月初,另一家中旭系的公司——"北京中旭阳光石油天然气科技有限公司"在北京成立,注册资金500万元。詹敏利出资400万元成大股东,赵明出资100万元担任法人,注册地址在北四环中路华亭嘉园内。后该公司迁至北苑路168号中安盛业大厦。2007年注册资金增至2,000万,其中詹敏利出资1,600万元。

2009年12月30日,马上就要迎来38岁生日的周滨,才出现在中旭阳光的股东名单。〝中旭阳光石油天然气科技有限公司〞股东大会决定,詹敏利将1600万元股权转让给周滨,法人和经理仍为赵明。

2010年2月,中旭阳光改制为股份公司,周滨持2400万股占80%,担任董事长一职,黄渝生亦进入董事会,詹敏利为监事。2012年12月,周滨不再担任董事,变为黄婉,并由黄婉出任董事长。

报导称,中旭阳光只是周滨夫妇投资的公司之一,周滨也经常往来香港等地,照顾其他生意。

近期有多家海外中文媒体披露,周永康的儿子从海外被押解回北京软禁。而《财新网》的报导也引用多位消息人士称周滨一周前已从境外回到北京家中,侧面证实了周滨在北京遭到控制。

据《财新网》之前报导,中旭系一直被认为是四川神秘富商吴兵的产业,主要涉足水电、道路、房地产和文化娱乐。中旭阳光能源致力于石油天然气领域信息化服务,成立三年后,即拿下中石油信息化大单,覆盖旗下十多家省级分公司8,000座加油站的零售管理系统。

被外界称为周永康家"大管家"的吴兵,为周及其儿子非法所得的巨额黑钱进行漂白已经被多家海外中文媒体进行广泛报导。有消息称,50岁的吴兵8月1日晚在北京西客站被带走,迄今与外界已经失去联系超过一个半月。

《财新网》的这篇特稿在网上待了两天的时间后被删除。《财新网》隶属于《财新传媒》,其总编辑胡舒立据传与王岐山关系密切,一般被外界视为习近平阵营的大陆媒体,其属下的财新网、新世纪等媒体通常有一些带有某种风向标的报导。有分析认为,这篇特稿的目的明确,是为了配合习近平阵营反腐打大老虎做更多的铺垫,而稿件被急删可看出目前中共高层博弈的激烈程度。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

中国茉莉花革命: 法治与治法

中国茉莉花革命
原网站受到恶意攻击,暂时回归博客。第二代新网站正在建设之中。 
Subscribe to Bloomberg Businessweek

Get Bloomberg Businessweek for 84% off what others pay on the newsstand - that's like getting 38 complimentary issues! Sign up today.
From our sponsors
法治与治法
Oct 1st 2013, 22:28, by 茉莉花义工

自从9月9日最高人民法院和最高人民检察院联合发布了旨在规制网络秩序的《关于办理利用信息网络实施诽谤等刑事案件适用法律若干问题的解释》(下文简称两高司法解释)之后,不但将公诉范围扩展到诽谤罪,而且使寻衅滋事罪的适用范围成为一个巨大的口袋,网络发言稍有不慎即入彀中。
项庄舞剑,意在沛公,这一突破宪法与立法法授权的司法解释自始就不具有合法性,它所体现出来的也并非是立法或司法者的意志,而是屈从于行政机关的强势之举,本意是为公安机关的所谓"集中打击网络有组织制造传播谣言等违法犯罪"专项行动背书。人们也感觉到了凛凛杀气,尤其是在薛蛮子、王功权以及刘虎、董良杰等先后被拘之后,寒蝉效应凸显,人人自危,万马齐喑,无人敢做仗马之鸣。
但9月12日在甘肃省一个小县城张家川发生的事情,却再一次激起了网络上的热情,并直指司法解释的合法性与可适性。
据《京华时报》19日报道,本月12日,张家川发生命案,警方排除他杀,当地一名16岁的中学生杨忠(曾用名:杨辉)在微博留言质疑死因,其留言被转发超过500次,之后杨忠被当局指为煽动游行,并以"涉嫌寻衅滋事"的名义被刑事拘留,这引发了海内外的舆论哗然。
此案成为两高司法解释出台后"转500次刑拘第一案"——因为根据该司法解释,如果一个人在网络上发的帖子如系谣言,转发数量超过500次,或者被超过5000名网民阅读的话,公权力机关就可以适用诽谤或者"散播网络谣言"的罪名对其进行起诉。
但本案的过程却一波三折,耐人寻味。网络力量迅速进行了动员,对当地警方与政府形成了巨大的舆论压力。本案中,围魏救赵的绝招再次上演。需要指出的是,在基层吏治集体涣散的今天,似乎已经没有任何一个县级政府经得起"扒粪运动"的检视了。豪华气派的行政中心办公楼与县委书记白白胖胖的脸和手腕上的浪琴表显得很刺眼,最为致命的是,民众在网上搜寻县公安局长白勇强的资料,并在甘肃省武威市中级人民法院的网站上找到一份判决书,证明白曾给上司送过5万元现金……而一周之内,当地警方因疑问少年有"悔罪"表现,由刑拘改为"行政拘留",后来又鉴于"杨某系未成年人以及归案后的悔罪表现"而"撤销案件"。而张家川县公安局长白勇强被免职——当然,官方媒体新华社也以一种此地无银三百两的方式引述该县县委消息称"白勇强被停职与原天水市公安局副局长史居平案有关,与中学生涉嫌寻衅滋事案无关"。
此案以此种方式结束,倒也出乎很多人的意料。
我认为两高的司法解释并非是司法机关针对立法文本进行的解释,而是具有立法性质的举动。当局鉴于意识形态的极端重要性,试图对网络进行符合自身意志的管制,各地加速清洗网络言论的步伐。作为执法主体的公安机关秉承上意,在对付所谓的网络谣言时,却发现缺乏执法依据,这才有该司法解释的出台。但公安机关的醉翁之意,原本不仅在于对谣言的打击,更在于对网络异议与意见的统一,尤其是面对愈演愈烈的网络反腐与维权等活动,地方政府如坐针毡,经此司法解释之授权,公安机关便可以挟打击网络谣言之名以行钳制舆论之实。正是在此意义上,该司法解释不但在程序上,而且在实质上成为以公民言论自由为代价的恶法。
两高的司法解释明显属于越权立法。根据《刑法》的规定,寻衅滋事罪包括如下四类行为:随意殴打他人,情节恶劣的;追逐、拦截、辱骂他人,情节恶劣的;强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物,情节严重的;在公共场所起哄闹事,造成公共场所秩序严重混乱的。法律并未明文规定网络空间属于公共空间,而两高的司法解释却将网络空间推定为公共场所,突破了立法的明文规定,扩张了寻衅滋事罪的适用。
 这种越权立法为警察权介入言论领域大开方便之门,使公权力事实上成为不受法律羁縻的脱缰野马,张家川拘捕发帖少年事件更进一步证明了人们当初对该司法解释的担忧并非杞人忧天,因为在目前社会公权横行,官民尖锐对立的时期,该司法解释为警察权介入言论领域开具了通行证,无疑是为各级政权进一步滥用公权力进行背书。一个少年的几句牢骚与质疑,未必对社会真有巨大的伤害,即就当地警方针对具体命案的作为而言,也确实存在令人疑窦丛生之处。
恶法之为恶法,不在于其程序和内容的违法性,还表现在其不可适用性。此次司法解释匆匆出台,虽然具有很强的针对性,但在很大程度是"应景之作",无论就其品性还是目的而言,缺乏实践智慧应有的审慎,不但令普通公众无所措手足,也令执法机关无所适从。
官媒《人民日报》针对张家川事件,于9月25日刊登《依法治网要警惕"歪嘴和尚"》的评论文章,该文秉持"四方有罪,罪在臣工"的观点,认为两高的司法解释值得肯定,既是"授权",也是"限权",目的是告别依靠个人意志、行政命令的管控,将"依法治网"进一步纳入"依法治国"的框架。但我认为,该司法解释本身便是为公安机关的肆意执法背书,后者之行为初衷,原不以该司法解释为意,因为在后者看来,司法解释是为其行动提供法律依据的,而非限制其权力运作的。事实上该司法解释面对强大的公权力也无力进行约束,这在张家川事件中表现得淋漓尽致。如果不是曲解司法解释的话,便是当地警方的行为惯性使然,因为警方显然将该司法解释视为专政利器。
即便以具体案件而论和从两高司法解释的文本来看,谣言转发500次只是诽谤罪的入罪条件,并非寻衅滋事罪的入罪条件。后者尚需"造成公共秩序严重混乱"为门槛,但张家川县却以杨忠的帖子转发超过500次之诽谤罪入罪条件将其以涉嫌寻衅滋事的名义刑事拘留,明显文不对题。警方磨刀霍霍之际却无视或混淆了原本为其护法的司法解释之明确规定,已属不智;在舆论压力下将刑事拘留改为行政拘留,"鉴于杨某系未成年人以及归案后的悔罪表现"的理由又违反"已满十六周岁不满十八周岁,初次违反治安管理的,不适用行政拘留处罚"的规定,更显杂乱无章(《刑法》第十七条规定,已满十六岁的人犯罪,应当负刑事责任。);到最后撤销刑事案件,其原因表述则是"鉴于杨某系未成年人以及归案后的悔罪表现",更是直接违反刑事诉讼关于"发现不应对犯罪嫌疑人追究刑事责任"才能撤销案件的规定。罪与非罪,何去何从,张家川县已陷入进退维谷的境地。如此说来,张家川事件成为两高司法解释出台后的滑铁卢,就恐怕不是"歪嘴和尚"的问题,更有可能是"歪经"的问题了。
就在两高的司法解释公布的当天下午,就有北京律师向全国人大寄出了合法性审查的建议书。张家川事件业已证明了两高司法解释的荒唐性。不但荒唐,而且危险。因为这一司法解释预设了所有人都是潜在的犯罪嫌疑人。仅就言论本身而言,从法律技术上说并不适宜刑罚管理,面对诽谤,并不是所有国家都会启动刑事侦诉程序,而是将更多的选择留给了公民个人。将诽谤公诉化,很有可能会授予公权力以合法伤害权;而将网络定义为公共空间固然有其可商榷之处,但以寻衅滋事入罪,则将会是口袋罪扩大化,不利于对公民基本权利的保护。公权力意志主导之下的司法解释更像是走火入魔,可能成为公权力对公民进行打击报复的利器。
虽然张家川的初中生已被释放,但恶法仍然存在,这犹如悬在每个公民头上的达摩克利斯之剑,随时威胁着我们的自由。中国若走向法治社会,必须先对法律进行治理,当务之急是废除或者避免恶法。(纽约时报)

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

中国茉莉花革命: RFA独家:“十一”64周年杂感(鲍彤)

中国茉莉花革命
原网站受到恶意攻击,暂时回归博客。第二代新网站正在建设之中。 
Exotic travel ideas.

Searching for your next vacation destination? Subscribe to Off The Beaten Path, a newsletter featuring captivating locales to help you to plan your next trip.
From our sponsors
RFA独家:"十一"64周年杂感(鲍彤)
Oct 1st 2013, 22:25, by 茉莉花义工

baotong-2012a.jpg
图片:鲍彤先生近照(摄于2012年12月/鲍朴提供)
Photo: RFA
今天是"十一"。24年了,主旋律爱躲"64"。不过今天躲不开,因为是夺取政权的64周年。

曾经有过主旋律不讳言"夺取政权"的年代。
翻一翻毛泽东的笔杆子胡乔木1951年写的小册子《中共三十年》就清楚了。当年他们非但不迴避,而且兴高采烈地大谈"夺取政权",因爲离开了"夺取政权","伟大光荣正确"就没有着落了。
后来,显然出于深思熟虑,"夺取政权"这个有确切含义的概念渐渐被弃置不用,而代之以一个莫名其妙的概念——叫做"建国"。
似乎在此之前的中国人没有国籍,似乎改了国号等于亡国。不过,久而久之,连一些老人也听惯了,被同化了,我就是其中的一个。

"十一"不是孤立的历史事件。
早在辛亥(1911)年,中国在三民主义的旗帜下发生了推翻帝制建立共和的革命。
在此以前,专制是中国的特色。皇帝是天的儿子。是中国人,就得服从皇帝,受皇帝支配。辛亥革命以后,除了当时最大的军阀袁世凯曾经在短短几十天内自称爲"洪宪皇帝"以外,没有任何一个严肃的政治家胆敢公然和共和国的民主政治为敌。
1949年"十一"以后,中国"解放"了,倒退了。民权重新被视为异端。专政在"无产阶级"的名义下又上升为天经地义。共产党在社会生活一切领域中的领导权远远超过了任何暴君或圣君。凡是"解放"了的中国人,都应该服从党,必须归党支配。
这些新的旧现象,或旧的新现象,在1911到1949年之间无疑是咄咄怪事,但在 "解放"以后却借尸还魂了——专制政体借革命和无产大众之尸,在共产党领导之下还魂了。领导权是战利品。革命和无产大众之尸当然享受不到战利品。战利品属于革过命的人以及他们的后裔,是"不可分享"(列宁语)和"不可须臾或离的"(毛泽东语)。

中国共产党充分发挥了这个战利品的威力,进行了一场又一场史无前例的折腾。
先领导农民用暴力夺走地主的土地,随即要求农民把刚夺到手的土地贡献给人民公社或国家。先把私有者的企业充公而为国有企业,然后再把其中大多数企业交给有权有势者或寻租者,由他们象征性地"作价"瓜分,从而成为社会主义的新私有企业。
诸如此类,都有极激动人心的名字,有时叫革命,有时叫改革,反正都属于那个"谁说得清楚"的"社会主义"(邓小平语),此一时彼一时,没有不正确,没有不必要,符合宇宙真理和中国特色,符合"毛、邓、三"的教导。
1927年处在军阀割据时期的中国,虽然已经在下坡路上滑落,但是因为拥有世界上为数最多的劳动大军,仍然保持着世界第二经济体的排位。在共产党的折腾下,中国经济干脆直线下降,坠入了濒于崩溃的深渊。直到毛泽东死后,好不容易打碎了共产党强加在生产者和所有者身上的某些过于显眼的枷锁,好不艰难地囘复到了它在军阀时期早已"荣列第二"的排名。一俊已经遮住了百丑。由此可见,六十四年不是瞎折腾,这是有领导地"交学费",是乃革命的正常状态,从而更加雄辩地证明了中国人非被共产党领导不可这一个宇宙真理。

"交学费"当然远远不止于瞎折腾走弯路。
生命是"学费"的必需项!多少人家破人亡!战死的,饿死的,斗死的,被无法无天冤死的,以及被引用法律条文故意错判的……。
异化也是"学费"的必需项。谁生活在中国,谁就得和普世价值不共戴天。"共和国"必须是没有选举的国家。"市场经济"是必须靠党统筹运作的经济。舆论只能是党的喉舌。教育应该是训练服从者的摇篮和炼狱。人民的天职当然是做党的工具。区别真话和谣言的试金石,不应该是事实,必须是党的利益。
至于社会的全面腐败和自然的全面污染——空气污染,河流污染,土地污染,无一不是学费,都是一代代公民必须为一代代领导人进行实验室作业而忍痛缴纳的学费。

这就是六十四年中打造出来的举世侧目的中国模式。中共的领导或折腾和学费组成了它的内涵,举国体制构成了它的外观。
我无意贬低它的存在。我只在想,容不下反对意见的制度是绝望的制度,进步属于有志于痛改前非的勇者。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

中国茉莉花革命: 阿坝最新自焚事件后局势紧绷 一藏人作家刑满获释

中国茉莉花革命
原网站受到恶意攻击,暂时回归博客。第二代新网站正在建设之中。 
Fun with Brazilian Portuguese

Learn the tips and tricks to speak colloquial Portuguese in a natural and confident manner. Enroll today for just $69!
From our sponsors
阿坝最新自焚事件后局势紧绷 一藏人作家刑满获释
Oct 1st 2013, 22:24, by 茉莉花义工

Self-immolator-Shichung-in-Ngapa-County.jpg
图片:9月28日自焚身亡的阿坝县各莫乡41岁藏民希琼。(受访人提供)
Photo: RFA
Joleb-Dawa-on-the-way-back-home-from-prison.jpg
图片:觉列达瓦在返家途中。(受访人提供)
Joleb-Dawa-released-after-completion-of-3-yr-prison-term.jpg
图片:四川阿坝州阿坝县作家觉列达瓦于9月30日从绵阳监狱刑满获释。(受访人提供)
















四川阿坝县各莫乡藏民希琼于上星期六自焚抗议身亡后,当局将其遗体火化,再将骨灰交给家人并强迫当即水葬,目前当地寺院和乡村被军警包围,局势陷入高度紧张状态;而阿坝县哇尔玛乡藏人作家觉列达瓦三年刑满于星期一获释。

印度达兰萨拉的西藏觉囊福利协会会长仓央嘉措星期二告诉本台,根据刚刚从阿坝境内获得的可靠消息说,阿坝县各莫乡41岁的藏民希琼于上星期六自焚身亡后,中共军警在星期二包围寺院,不让僧人前去亡者家中举行祈福法会,还对整个乡村和亡者家进行了严控。

仓央嘉措说:"自焚亡者希琼原是阿坝县觉囊派寺院赛格寺的僧人,按照寺院习俗,与寺院有关的人一旦去世,所有僧人在第三天会到亡者家中举行一天的祈福超度法会。今天(10月1日)正值自焚者过世第三天,因此寺院僧人,包括所有闭关者在一大早准备前往亡者家,但军警却早已抵达寺院,并进行全面包围,不让任何僧人走出寺院。此外军警也包围自焚亡者希琼的家,不让任何人进入亡者家中。在这种严格管控之下,今天的超度法会未能举行,这使当地局势立刻陷入紧张气氛。"

仓央嘉措表示,中共军警抢走自焚者遗体时,还强行带走了他的妻子。

"中共公安人员试图抢走自焚亡者遗体,但未能阻止住民众,遗体在自焚当日被运回其家中,还有数名藏人守在门口,以防军警抢走。但没过多久,100多名全副武装的军警抵达当地,并用枪对着民众威胁说,'如果不交出遗体将采取武力行动',之后不顾民众哀求,破门入内将遗体强行带走,这时亡者妻子抱住遗体试图阻止,军警也将她强行带走。上星期天(9月29日),她被释放返家。"

仓央嘉措表示,当局火化自焚者遗体后,将骨灰交给家人并强迫当即水葬。

"军警于上星期六将其遗体抢走后,赛格寺200多名僧人当天到自焚者家举行祈福法会;上星期天,赛格寺寺主赛仓仁波切亲自来到亡者家中进行破瓦超度和祈福;当晚,亡者家人被要求到阿坝县领取骨灰,于是随同赛格寺部分僧人到县城去取回骨灰,不过县官员和警方要求必须在他们面前将骨灰进行水葬或土葬,家人不得不在县城附近进行了水葬。"

仓央嘉措表示,自焚者希琼1972年出生在阿坝县各莫塔哇,当地原是县农场。他的父亲名叫索南丹,母亲名叫西廓玛,他自小在位于哇尔玛乡铁穷村的觉囊派寺院赛格寺出家为僧,学习佛法,还担任过两年的寺院厨师。他于2008年还俗返家,与他已故兄长次旺日果的妻子帕罗结为夫妻,两人尚无子女,不过他是以继父的身份抚养着兄长遗下的两个孩子,其中14岁的儿子贡嘎彭措已进入赛格寺出家为僧。目前家中只剩下39岁的妻子帕罗和18岁的女儿次布。

仓央嘉措表示:"虽然自焚事件发生当天,军警没有特别进行管控,但是因为越来越多的僧俗藏人进入亡者家中,当局从上星期天开始加大了对当地的控制措施,不仅限制藏人的行动,还对他们搜身搜包,并强行没收了部分人的手机。"

此外,被中共判刑三年的四川阿坝州阿坝县作家觉列达瓦于星期一刑满获释返家。

瑞士流亡藏人索南星期一向本台表示:"觉列达瓦于2010年10月1号在四川成都市被捕前担任阿坝民族中学教师,也是藏文月刊《时代的我》创办人及主编辑。2011年,他被马尔康县法院以'颠覆国家政权罪'判处了三年徒刑,被关押在成都绵阳监狱中。星期一早上约9点,他从该监狱刑满获释,受到亲友及家乡藏人的迎接。"

索南表示,觉列达瓦是阿坝哇尔玛乡洞沟村人。他曾于2006年被指控涉嫌在阿坝境内带头焚烧动物皮毛服饰的罪名遭拘押一个月,2008年3月16号早上再度被当局从家中拘捕,数个月后获释,但此后多次受到当局骚扰和威胁。

流亡印度的阿坝哇尔玛乡藏人贡觉星期二向本台表示:"觉列达瓦虽然获释,家乡藏人都说他身体不仅变瘦,还显得虚弱。家人已决定在这两天将带他到医院做全面检查。至于他在狱中所遭遇的经历,暂时还不清楚。"


以上是自由亚洲电台特约记者丹珍的采访报道。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

中国茉莉花革命: “十一”数千访民涌京喊冤遭镇压 夏俊峰国庆日出殡民间满悼声

中国茉莉花革命
原网站受到恶意攻击,暂时回归博客。第二代新网站正在建设之中。 
Fun with Brazilian Portuguese

Learn the tips and tricks to speak colloquial Portuguese in a natural and confident manner. Enroll today for just $69!
From our sponsors
"十一"数千访民涌京喊冤遭镇压 夏俊峰国庆日出殡民间满悼声
Oct 1st 2013, 22:22, by 茉莉花义工

xjf622c.jpg
图片:夏俊峰的儿子夏健强手捧夏俊峰骨灰和遗像,送其前往沈阳郊区纪念林墓园安葬。除家中亲友,还有全国各地上百名网友到场。(新浪微博)















在十月一日中国国庆节当天,全国各地的访民纷纷前往北京天安门广场申冤,但遭到了当局的严厉打压。这一天也适逢被处死的小贩夏俊峰的出殡日,网络上出现大量的哀悼帖,官方封锁及不断删除相关消息。

十月一日早,来自全国各地的数千访民在国庆节当天纷纷涌向天安门喊冤。

六四天网负责人黄琦告诉本台记者:"今天访民上午很早的时候,在升旗的时间段,大家就涌向天安门,到中午12时左右都有很多访民被抓捕,他们主要是希望在天安门直接冲到国旗杆附近表达诉求,所以被抓捕的朋友比较多,现在据我们所知有数千访民,他们并没有什么组织,他们只是零零散散地各自奔向天安门来表达诉求。"

浙江访民沈志华对记者表示,当天下午3时许,她与42名访民在天安门广场抛撒喊冤传单时,遭到警察的围殴和抓捕,其中来自上海的访民王小平遭警察踢打头部,随后他们被抓进了天安门公安分局,而该局早已人山人海,据估计关押了约三、四百名访民。

她说:"我现在手臂受伤了,我们在毛主席像前面撒了传单,今天警察很凶。上午天安门和中南海全部戒严、封路,我们下午上来的。我们坐着一部大巴车来的,有四十多人在撒(传单),王小平被按在地上,他们(警察)还踢他的头。我们现在还在北京天安门分局,这里人山人海。"

记者:"都是访民吗?"

沈志华:"都是访民,有三、四百人。没地方坐,我们都站在那里,在分局办事的大厅里面。"

黄琦向本台记者表示,据统计数据显示,今年国庆当局对访民的打压与以往相比较为放松。

"去年同期的时候,民众基本上无法靠近天安门,而今年官方对于访民的打压程度较之于去年、前年还是放松了很多,所以说民众能够前往天安门和周边地区喊冤。应当说放松的主要原因地方维稳部门采取的力度较之去年没有那么大,同时官方对于访民的打压,较去年也放松了很多。今年同期被关押访民的数字较之去年相比大约下降了80%,不到去年同期的20%,综合各个地方信息估计的数字大约只有10%左右。"

此外,国庆当天也是最近被执行死刑的沈阳小贩夏俊峰的头七和出殡的日子,无论是沈阳市民,还是外地网民,纷纷表达哀悼之情。

早上8时许,夏家成员出发前往沈阳纪念陵,出发的一刻车队集体鸣笛,场面盛大。在场除了亲友,还有数百网友送行。

连日来,也有许多网友发表给夏俊峰写的挽联,还有不少人将其出殡的国庆日称之为"国殇日",但也有不少网友爆料称,自己发布的有关出殡的消息均遭删除,记者当天在新浪微博搜索"夏俊峰 出殡"时,显示结果被屏蔽,而张晶于周日晚发出的出殡讣告也被莫名删除,其微博主页在当日变为空白。

总部设在美国的公民力量组织近日呼吁中国民众在国庆上午10时01分用各种方式敲击可以发声的物体,为夏俊峰送最后一程。

在北京的沈阳访民刘华告诉记者,为送老乡夏俊峰一程,她与访民岳永进、王桂兰、陈沈群、刘庆兰等人,在下着雨的北京清晨,以该组织呼吁的方式举行了哀悼仪式。

"我们敲得全是碗,不锈钢的碗敲得特别响,早上天特别阴,阴得黢黑,下着大雨,我们击鼓鸣冤去送行他,(念叨)'希望夏俊峰一路走好,你也替我们弱势群体争了气,为了公民的权利,只有拿命来抗击,虽说这种方式不好,但也是被他们逼的。'每个人送他都有词,比这还多,我一时想不起来了。过节不能回家,只能以这种方式在北京送他一程。"


以上是自由亚洲电台特约记者忻霖的采访报道。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

中国茉莉花革命: 乌市近二十维人涉违法被抓 维吾尔网站编辑北京机场出境被扣

中国茉莉花革命
原网站受到恶意攻击,暂时回归博客。第二代新网站正在建设之中。 
Exotic travel ideas.

Searching for your next vacation destination? Subscribe to Off The Beaten Path, a newsletter featuring captivating locales to help you to plan your next trip.
From our sponsors
乌市近二十维人涉违法被抓 维吾尔网站编辑北京机场出境被扣
Oct 1st 2013, 22:23, by 茉莉花义工

m1001-qlp.jpg
图片:9月28日凌晨帕尔哈提(中)在北京首都机场被抓。(维吾尔在线)


























中国"十一"期间,新疆当局全面清查维吾尔族人。据海外维吾尔组织周二称,首府乌鲁木齐有近二十名维吾尔人被指涉嫌违法而被捕。当地居民告诉本台,周一晚间见到数十辆军车在市内行驶。此外,中央民族大学研究生、维吾尔在线网站的编辑帕尔哈提•哈力木拉提9月28日在北京首都国际机场出境时,被警方以"在逃"名义扣留16个小时,当局最终没有向他解释真实原因。

星期二是十一国庆节,在此期间,乌鲁木齐警方对维吾尔族人展开全面清查,有近二十被抓。

总部在德国的世界维吾尔大会发言人迪里夏提当天告诉本台:"当地反馈的消息中,昨天夜里(及周二凌晨)在赛马场、冷库、新华北路等地段,当局采取夜间清查,有六到七名维吾尔人被当局指控'非法居住',就是没办理手续的居住,还有在赛马场有九名维吾尔人指控他们是"非法聚集在一起",共抓了十六人。"

他说,中国国庆成为当局镇压维族人的一个借口,公安随时都会搜查维吾尔人的随身物品。

"有两名维吾尔人从吐鲁番进入乌鲁木齐的国道上,被指携带非法宗教刊物(被扣),而且在乌鲁木齐市大巴扎,明显地增加了中国的武装人员。另外,所有的公共场所严禁维吾尔人携带包,在公交车上对维吾尔人采取歧视性清查。正常的维吾尔人在乌市,从早上出门,至少遭到三至四次的盘问或清查,证明自己是在当地合法居住的,有本市户口。"

乌鲁木齐一位市民告诉记者,见到市内出现数十辆军车调动。

"昨天在北京路看到几十辆军用大卡车由南向北去了,有一些维稳力量调动。在市面上,他们主要街道社区工作人员,几个人一组巡查,在主干道,能看到他们特勤,民兵巡逻,还有拿一头粗,一条细的木棒,还有巡逻的吉普车,还有武警防弹车。"

此外,北京中央民族大学研究生帕尔哈提•哈力木拉提,在维吾尔在线网站讲述9月28日被北京警方拘留时称,他准备出境前往土耳其留学,当时其父亲、女朋友和在北京读书的表妹到首都机场送行。但在过边检时被扣押。期间警察先是检查他的电脑和照相机等随身物品,然后对他进行了全身检查。之后又告诉他,新疆公安已经下达刑事拘留通知书,并将他戴上手铐。

他说,其后被警察带到机场附近的一处检查站,第二天上午在检查物品清单上,看到"检查原因"一栏上居然写的是"在逃",于是向警方交涉,称自己没有在逃,也没有做任何违法的事情,同时告诉对方,他持有土耳其颁发的国家奖学金和录取通知书,要求警方必须纠正,警察最后将"在逃"改为"其他"。

帕尔哈提说,在被扣留期间曾多次要求给家人打电话,但被阻止,而新疆警方赶到后再次盘问他,去土耳其的目的等,但始终没有解释为何会被刑事拘留。28日下午2点40左右,他被拘留16个小时后,由警方送回学校。

帕尔哈提质问警察,他为什么会被刑事拘留?答复是想通过他了解关于别人的问题,并称,他在半年内没法出国。他谴责当局剥夺他的出国权利。

本台星期二多次致电关注事件的维吾尔在线创办人、中央民族大学教师伊力哈木.土赫提,但显示关机。记者又致电北京首都机场边防检查站查询。

记者:问一下,9月28号有一个维吾尔人叫帕尔哈提•哈力木拉提的,不让他出境,想了解一下原因。

边检:他什么叫被扣了,他这个人是什么情况?

记者:当时警察告诉他说,新疆警方不让他出境,具体原因不清楚。

边检:那你就得问问新疆警方了。

记者:新疆公安厅可以直接告诉你们,说某个人不让出境,是这样吗?

边检:这个我们也不清楚,你问他们那边。

而在两个月前的7月15日,暑假结束、准备返回土耳其读书的维吾尔留学生穆塔力浦•伊明,也是在首都国际机场出境时被扣。毕业于中央民族大学的穆塔力浦•伊明,去年申请到土耳其国家奖学金项目(Turkish Scholarships),就读于土耳其伊斯坦布尔大学。

穆塔力浦的女朋友称,当局关押其男友可能与在网上看到穆塔力浦早前参加土耳其伊斯坦布尔国际留学生文化巡览的照片有关,因为穆塔力浦的一个朋友在微信上发过这些照片,被新疆警方误认为他参与了境外组织的活动。其实,这是伊斯坦布尔政府为留学生举办的文化展览,跟境外组织没有丝毫关系。


以上是自由亚洲电台特约记者乔龙的采访报道。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

中国茉莉花革命: 欧洲异议人士呼吁关注曹顺利情况

中国茉莉花革命
原网站受到恶意攻击,暂时回归博客。第二代新网站正在建设之中。 
Start taking a college level music theory class today.

This beginner class is now accessible to aspiring musicians of all ages. Learn all of the basic concepts in an easy to follow manner.
From our sponsors
欧洲异议人士呼吁关注曹顺利情况
Oct 1st 2013, 22:21, by 茉莉花义工

csl-1.jpg
曹顺利参加联合车人权培训疑遭拦截(视频截图/新唐人)
m0323-ql1pfs.jpg
图片: 武汉异议人士秦永敏。 (秦永敏提供/记者乔龙)















原计划九月十三日飞往欧洲参加联合国人权会议的人权活动人士曹顺利被失踪两个多星期后,官方证实她已被刑事拘留。流亡欧洲的中国异议人士王万星和陈忠和在中国国庆日呼吁欧洲各界给予关注,并再次敦促中国政府释放王炳章、刘晓波、哈达和曹顺利等异见人士。

十月一号是中国共产党建立中华人民共和国六十四周年。

记者获悉,流亡欧洲的著名异议人士王万星和陈忠和在一号联合向欧洲社会呼吁,呼吁欧盟及旅欧华人关注最近在北京被失踪的曹顺利的现状。为此,一号上午记者采访了王万星。

关于曹顺利事件,王万星首先对记者说:"我和国内的秦永敏先生在他三次入狱坐满二十二年共产党大牢后一直保持着联系。最近他有一个非常重要的通告,正式宣布曹顺利女士被失踪。曹顺利女士是在要参加联合国在欧洲举行的高级人权观察研讨会的时候被强迫失踪的。直到九月三十号晚上中共当局才向外界透露,曹顺利女士已经被关押。"

关于他们在一号,对从九月十三号起非法被失踪两周后的曹顺利事件所做的呼吁,王万星说:"秦永敏先生希望我和在荷兰的陈忠和对这件事情在欧洲给予支持和帮助。因为陈忠和先生本身就是民主党的,曾经在国内湖北与秦永敏先生共事过。为此,我们呼吁,曹顺利女士是因为到欧洲来开会而发生这件事情的。现在我们身在欧洲的华人要关心这件事情。我们不但要关心曹顺利女士,而且要关注秦永敏先生他们的现状。"

据记者了解,2011年流亡荷兰的陈忠和,一九九八年在湖北参与创建中国民主党,并担任湖北党部主席,第二任全国轮值主席,后为此牢七年。

对于目前中国的现状和所谓国庆六十四周年,王万星和陈忠和进一步呼吁国际社会关注在中国仍然被非法关押的人权人士。

对此,他说,"在共产党见过六十四周年之际,目前中国的局势是习李掌权后高调打压不同的反抗弱势群体异议人士,绝不是放王炳章、彭明、郭飞雄、高智晟、刘晓波和哈达等异议人士。最近又宣布了七个不准,收缩网络控制。这表明在当前,平反六四、法轮功,民主,组党三个题目的新的对策。我们在海外关心中国问题的人们呼吁:习李政权尽快释放王炳章、彭明、刘晓波、郭飞雄、高智晟和内蒙的哈达,以及最近被强迫失踪关押的曹顺利女士。"


以上是自由亚洲电台特约记者天溢由德国发来的报道。

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions